SobreEscrita

julho 14, 2009

Como usar o termo “a partir de”

Filed under: Uncategorized — sobreescrita @ 4:51 pm

Frequentemente encontro a locução “a partir de” em situações em que poderia ser substituída, com mais clareza, por outros termos como, por exemplo, “com base em”, “pelo”, “pela”, “em”.  Na próxima vez quem você se sentir tentado a usar a referida expressão, dê uma olhada na dica do Eduardo Martins, autor do Manual de Redação e Estilo de O Estado de São Paulo, a qual transcrevo a seguir.

 Partir. 1 – Cuidado com a locução a partir de, que significa apenas a começar de,  a datar de (repare que existe uma idéia de continuidade): O presidente da associação vai exercer o mandato a partir do dia 1º. / As inscrições estarão abertas a partir de segunda-feira. / O mundo se tornou mais liberal a partir da Revolução Francesa. 2 – Se a ação for definida no tempo, não se poderá usar a partir de. Assim: As inscrições começarão na próxima semana (e não “a partir de”). / As aulas serão reabertas em fevereiro (e não “a partir de”). 3 – Como marca o início de alguma coisa no tempo e no espaço, é errado também usar a partir de em casos como: O time ensaiou várias jogadas “a partir de” (com) bola parada. / Livro conta a história recente do País “a partir” (com base em) pesquisas doIbope. / “A partir das” (pelas) avaliações, a sociedade ficou sabendo para onde vai o seu dinheiro. (pp.213-214).

 Martins, E. (1997). O Estado de São Paulo: Manual de Redação e Estilo. São Paulo: Editora Moderna.

About these ads

1 comentário »

  1. Obrigada pela explicação,acho que deveríamos,ter muito mais aulas de gramática.
    Voltei a estudar novamente depois de mais de 23 anos e estou com muita dificuldade
    com a mudança da gramática,palavras e falta de explicação que infelizmente hoje não
    temos mais.

    Comentário por Claudia Moura — fevereiro 27, 2013 @ 11:57 am | Resposta


Feed RSS para comentários sobre este post. TrackBack URI

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s

O tema Rubric. Get a free blog at WordPress.com

Seguir

Obtenha todo post novo entregue na sua caixa de entrada.

%d blogueiros gostam disto: